Đẹp người đẹp nết

Direct English translation

Beautiful in appearance, beautiful in character.

Equivalent English version

Beauty is only skin deep, but virtue is internal

Giải thích tiếng Việt

Chỉ người, thường là phụ nữ, có cả ngoại hình ưa nhìn lẫn phẩm hạnh tốt đẹp. Dùng để khen ngợi người toàn diện về dáng vẻ và tính nết.

English explanation

Refers to someone, often a woman, who is both physically attractive and morally good. It is used to praise a person as admirable in both appearance and character.